Um programa que minha mãe adorou quando instalei o Ubuntu Hardy no computador dela foi o KTouch. Um programa para aprender/treinar digitação. O grande problema é que nas opções para selecionar o teclado, não achei o tipo brasileiro (da ABNT).
Investigando um pouquinho descobri que no Hardy vem instalado o KTouch 1.5.3 e a versão mais nova para do KDE3 é o 1.6
A solução foi simples. Baixei o .tar.gz do 1.6 e nele procurei os teclados e estava lá o PT-BR 
copiei ele pro diretório do ktouch, abri o programa e estava lá a opção brasuca.
Passo a passo
Instale o KTouch
sudo apt-get install kde-i18n-ptbr ktouch
No site http://ktouch.sourceforge.net/ em downloads, baixe o arquivo ktouch-1.6.0.tar.gz (a versão 1.6).
abrao o arquivo ktouch-1.6.0.tar.gz e navegue até /ktouch-1.6.0/ktouch/keyboards/ e extraia somente o arquivo pt.br.keyboard
mova o arquivo pt.br.keyboard pro diretorio do ktouch com o comando
sudo mv pt.br.keyboard /usr/share/apps/ktouch/
Abra o programa KTouch, vá em Configurações, Layouts de teclado e clique em Português (pt.br)
Pronto, minha mãe feliz da vida.
